After a few days spent in the classroom, it was time for the butterflies to regain their freedom.

Nous les avons donc relachés dans la cour de l'école.

Nous espérons qu'ils auront eu assez de force pour s'envoler !

Two years ago, we correspond with a class of CP/CE1 of Boromo.

This small town is located halfway between Ouagadougou and Bobo Dioulasso.

The students correspond by mail and the teachers by email..

.

.

In our last post (of the month of march) nous avons envoyé des fiches d'identités concernant des animaux de nos contrées: the Hedgehog, le sanglier, the Seagull, l'escargot, the fox and the rabbit. The children of Boromo and their teacher were delighted to receive these documents. And U.S, on our side, we have improved our scientific knowledge. We are now waiting to receive the work of our correspondents…

Au cours de la semaine internationale qui s'est déroulée du 7 to 11 avril, in our school, nous avons "voyagé" in Burkina Faso. We discovered some geographical and cultural features, listened to Burkinabe musicians and expanded our knowledge about some plants and animals from the dry tropics.

Roméro Britto, célèbre peintre et sculpteur brésilien, a inspiré le groupe de cycle 3 pour réaliser des tableaux superbes.

Mélange de cubisme, de pop art et de graffiti, on vous laisse admirer le résultat final.

We were lucky to receive Ms. Rainot Brazilian from Recife and Juliette's granny. She came to talk about her country and introduced the students to portuguese language for their greatest happiness!

the brigadier is the children's favorite candy obligatory on every birthday.

Here is the long-awaited recipe :

Mix in a saucepana can of sweetened condensed milk, two tablespoons of butter et qfour tablespoons of chocolate powder.

Chauffez à feu doux jusqu'à ce que la pâte se détache du fond de la casserole.(environ 10 min)

Let cool.

Brush your hands with butter and make small balls with the dough Roll them in grated chocolate flakes :

We have innovated by diversifying the pleasures – shredded coconut – chocolate praline or vermicelli ). Tout le monde s'y retrouve.

Bon appétit !            

"Jelte part au Brésil

To dance the Samba

He goes from town to town

To learn the step"

Ce n'est pas une plaisanterie : Ultime chanson en l'honneur de Jelte qui a fêté son départ en nous faisant déguster des fromages hollandais…

Ce n'est qu'un au revoir. nous aurons des nouvelles de notre ami par mail et nous pourrons ainsi découvrir la vie d'un écolier au Brésil.Un grandthank you to all his family. jelte, We already miss you !

Enfin, for you, our spring hit : Madame Chenille!

Madame Caterpillar Video

Congratulations to our children, and a big thank you to Nonna , Paolo's dad and all the moms

sans qui cette semaine n'aurait pu avoir lieu!

Souvenir de la matinée portes ouvertes et de nos petits Italiens.

Après avoir travaillé sur la tradition de l'English breakfast, we were able to taste some English sweet specialties.

Toast, crumpets, pancakes, marmelade d'orange, lemond curd (une crème de citron), miel, porridge, thé nature ou au lait.

Préparation du porridge par Lisa, tea by Enzo and toast by Daniel.

 Bon appétit !