Coronavirus: mail to families updated March 1 2020

Chers parents,

You will find below the containment instructions modified by the Ministry of National Education on Sunday 1er mars 2020:

"In view of the stadium triggering yesterday 2 plan prevention and management, no containment measures (or fortnight) no longer applies to returning students and staff risk areas (Northern Italy, China excluding Hubei, Iran…). En effet, these stadium measurements 1, intended to prevent the entry of the virus into France, do not have any more useful according to health authorities when the virus circulates in France. Only students and staff returning from the province of Hubei (in principle there are no more) or one of the two “clusters” of the French territory (Oise and Haute-Savoie) are subject to conservation such measures and until further notice.

The first "cluster" is in theOise, and in particular in the municipalities of Creil, Crépy en Valois, Vaumoise, Lamorlaye, Lagny le Sec and Lacroix Saint Ouen.

The second "cluster" is in Haute-Savoie, in the commune of La Balme-de-Sillingy. »

Thank you in advance for the attention you will carry this message.

cordially,

Hélène Bara

school of The Assumption Le Havre

Coronavirus: Cantine

Chers parents,

In the context of the health crisis in CORONAVIRUS, please take note of the instructions below from the Ministry of Solidarity and Health.

Any adult or child who has stayed in a so-called exhibition area (China (Mainland China, Hong Kong, Macao), from Singapore, from South Korea, from Iran or the regions of Lombardy and Veneto in Italy) must not resume their activity in a school structure before having respected a period of fourteen days at home and adopted the vigilance measures recommended by the Ministry of Solidarity and Health :

·         Watch your temperature 2 times a day;

·         Watch for symptoms of respiratory infection (cough, difficulty breathing...) ;

·         Wear a surgical mask when you are in front of another person and when you have to go out;

·         Wash your hands regularly or use a solution hydroalcoholic;

·         Avoid contact with fragile people (pregnant women, sick chronicles, the elderly…) ;

·         Avoid going to places where there are fragile people (hospitals, maternities, accommodation facilities for the elderly…) ;

·         Avoid all non-essential outings (large gatherings, restaurants, movie theater…).

·         Workers/students : as far as possible, prefer telecommuting and avoid close contact (meetings, lifts, cellars…) 

In case of fever or feeling of fever, cough, difficulty breathing people are advised to:

·         Quickly contact the SAMU center 15 by reporting the trip ;

·         Avoid all contact with those around you and keep your mask ;

·         Born not go directly to the doctor, nor to the hospital emergency room.

For any student affected by this measure :

Thank you for kindly now report your absence by email to: ec.assomption.lehavre @ srec-hn.com

or by phone (from Monday 2 March) to 02 35 43 60 68.

cordially,

Hélène Bara

Headmaster

Assumption School

Le Havre